Політика конфіденційності

1. Відповідальна особа

Відповідальною особою в розумінні Загального регламенту із захисту даних (DSGVO) є:

Dr. med. Hans Claßen
Wilhelmstraße 20
77654 Offenburg
Телефон: 0781 - 36446
Електронна пошта: info@augenzentrumsuedbaden.de

2. Збір і зберігання персональних даних

a) При відвідуванні сайту

При зверненні до нашого сайту використовуваний на вашому пристрої браузер автоматично надсилає інформацію на сервер нашого сайту. Ця інформація тимчасово зберігається в так званому лог-файлі. При цьому фіксується така інформація:

• IP-адреса комп'ютера, що запитує
• Дата і час доступу
• Ім'я і URL викликаного файлу
• Сайт, з якого здійснюється доступ (Referrer-URL)
• Використовуваний браузер і за необхідності операційна система

Правовою основою є Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (законний інтерес у технічній доступності і безпеці сайту).

b) При використанні контактної форми

Коли ви надсилаєте нам повідомлення через контактну форму, ми збираємо ваше ім'я, вашу адресу електронної пошти, за бажанням ваш номер телефону, а також ваше повідомлення. Передача здійснюється через серверний скрипт на нашому веб-просторі у ALL-INKL.COM (сервери виключно в Німеччині, обробка за дорученням згідно з Art. 28 DSGVO, див. розділ 4a). Відомості доставляються нам звідти електронною поштою до поштової скриньки практики і використовуються виключно для обробки вашого запиту. Передача третім особам, а також передача в треті країни не здійснюється.

Правова основа: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (здійснення переддоговірних заходів) або Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (ваша згода через прапорець).

3. Передача даних

Передача ваших персональних даних третім особам для інших цілей, крім перелічених нижче, не здійснюється.

4. Зовнішні служби

a) Хостинг (ALL-INKL.COM)

Наш сайт розміщено у ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, власник René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Німеччина. При зверненні до наших сторінок автоматично фіксується інформація (серверні лог-файли). Постачальник обробляє ці дані за нашим дорученням на підставі договору про обробку за дорученням згідно з Art. 28 DSGVO. Сервери знаходяться виключно в Німеччині, передача в треті країни не здійснюється. Правовою основою є Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Шрифти (Self-hosted)

Ми використовуємо шрифти „Source Serif 4“ і „Source Sans 3“. Вони розміщені локально на нашому сервері і не завантажуються із зовнішніх серверів (напр. Google). Передача даних третім особам не здійснюється.

c) Doctolib

Для онлайн-запису на прийом ми посилаємося на службу Doctolib GmbH (Mehringdamm 51, 10961 Berlin). Коли ви натискаєте на посилання, ви потрапляєте на сайт Doctolib. Обробка даних там підпорядковується політиці конфіденційності Doctolib: www.doctolib.de/privacy-policy

d) Matomo (вимірювання охоплення, самостійно розміщене)

На цьому сайті ми використовуємо службу веб-аналітики з відкритим кодом Matomo, щоб статистично оцінювати використання нашого сайту та покращувати нашу пропозицію. Matomo працює виключно на нашому власному сервері в Німеччині (Self-Hosting). Ваші дані залишаються в нашій інфраструктурі, не передаються третім особам і не переносяться в треті країни. Matomo обробляє дані лише тоді, коли Ви чітко погодилися через наше повідомлення про згоду (банер cookie). До Вашої згоди не завантажується жоден код аналітики і не встановлюються жодні файли cookie для аналізу. Якщо Ви надаєте свою згоду, збираються та обробляються такі дані. До них належать скорочена IP-адреса, відвідані сторінки та тривалість перебування, дата й час доступу, сайт, з якого Ви до нас потрапили (Referrer-URL), а також використаний браузер і операційна система. Ваша IP-адреса перед кожною обробкою скорочується на останні два байти (2-байтове маскування). Геолокація також здійснюється лише анонімно. Зробити висновок про Вашу особу на цій підставі неможливо. Після Вашої згоди Matomo встановлює у Вашому браузері First-Party-Cookies. _pk_id зберігає псевдонімний ідентифікатор відвідувача для повторного розпізнавання і має термін дії 13 місяців. _pk_ses – це короткочасний сеансовий файл cookie з терміном дії 30 хвилин. mtm_consent повідомляє службі аналітики Matomo, що Ваша згода надана. Зібрані за допомогою Matomo первинні дані автоматично видаляються через 90 днів. Правовою основою для зберігання та зчитування файлів cookie на Вашому кінцевому пристрої є § 25 Abs. 1 TDDDG, для подальшої обробки Ваших персональних даних – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ваша згода). Ви можете будь-коли відкликати свою згоду з дією на майбутнє. Для цього відкрийте налаштування конфіденційності через кнопку „Налаштування файлів cookie“ в нижній частині сторінки і скоригуйте свій вибір. Це не впливає на правомірність обробки, що здійснювалася до відкликання.

5. Файли cookie і локальне зберігання

Для статистичної оцінки використання сайту ми застосовуємо після Вашої згоди службу веб-аналітики Matomo. Деталі щодо цього, зокрема встановлені файли cookie та Ваше право на відкликання, Ви знайдете в розділі 4d. Крім того, для збереження вибраної Вами мови ми записуємо технічно необхідний запис у локальне сховище (localStorage) Вашого браузера. Він залишається на Вашому пристрої, не передається нам і не дозволяє зробити висновки про Вашу особу. Окрім того, наш банер згоди зберігає технічно необхідний файл cookie (cc_cookie) з терміном дії до 182 днів, який фіксує Ваше рішення щодо файлів cookie, щоб повідомлення не з'являлося знову під час кожного відвідування. Правовою основою для цього є Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO та § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

6. Ваші права

Ви маєте право:

• згідно з Art. 15 DSGVO вимагати інформацію про ваші оброблювані дані
• згідно з Art. 16 DSGVO вимагати виправлення невірних даних
• згідно з Art. 17 DSGVO вимагати видалення ваших даних
• згідно з Art. 18 DSGVO вимагати обмеження обробки
• згідно з Art. 20 DSGVO отримати ваші дані в переносному форматі (переносимість даних)
• згідно з Art. 21 DSGVO заявити заперечення проти обробки
• згідно з Art. 7 Abs. 3 DSGVO у будь-який час відкликати надану згоду
• згідно з Art. 77 DSGVO подати скаргу до наглядового органу

Компетентний наглядовий орган: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstr. 20, 70173 Stuttgart.

7. Термін зберігання

Персональні дані, що надходять до нас через контактну форму електронною поштою, зберігаються в поштовій скриньці практики до повного опрацювання Вашого запиту і потім видаляються, якщо цьому не перешкоджають законні обов'язки щодо зберігання. Зібрані за допомогою Matomo первинні дані автоматично видаляються через 90 днів; агреговані результати оцінки зберігаються понад цей строк в анонімізованій формі.

8. SSL-шифрування

Цей сайт із міркувань безпеки і для захисту передачі конфіденційного змісту використовує SSL-шифрування. Зашифроване з'єднання ви можете розпізнати за тим, що адресний рядок браузера змінюється з „http://“ на „https://“.